FN:s havsrättskonvention har skapat en solid rättslig grund för aktiviteter i Arktis, men den hindrar inte den geopolitiska rivaliteten mellan USA, Kina och Ryssland från att sträcka sig in i regionen. Gemensamma åtgärder för att minska de kommande spänningarna ligger för närvarande på is på grund av kriget i Ukraina, men under tiden är samarbetsstrategier värda att utforska. Två sammanhängande frågor förtjänar särskild uppmärksamhet: hur man skyddar sjökommunikationslinjer (SLOC) utan att utlösa en stormaktskonflikt, och hur man hanterar de problem som kärnvapen medför. Denna kommentar finns bara på engelska, se www.jass.ax
The UN Convention on the Law of the Seas has established a solid legal foundation for Arctic activities, but it does not prevent the geopolitical rivalry between the USA, China and Russia from extending into the region. Joint action to alleviate upcoming tensions are presently on hold because of the war in Ukraine, but in the meantime, cooperative approaches are worth exploring. Two interrelated issues merit particular attention: how to protect sea lines of communication (SLOCs) without triggering big power conflict, and how to deal with the problems posed by nuclear weapons. This commentary is available at www.jass.ax