Rethinking the Contemporary Influences of Commerce on Language Use: Lessons for the Åland Islands from an Imperfect Comparison with Madawaska, Maine